|
01 Возвращение Будды
02 Призрак Александра Вольфа
03 Вечер У Клэр
Возвращение Будды
"Обвинение призывало вас остановить эту серию убийств, которую, по его мнению,
нельзя не предвидеть в дальнейшем. Я беру на себя смелость утверждать, что до
вмешательства правосудия об этом позаботилась жестокая судьба подсудимого. Вы
можете быть спокойны: с его стороны никому больше не угрожает никакая опасность.
Он болен тяжелой формой туберкулеза, из его легких идет кровь, и было бы, мне
кажется, в одинаковой степени бессмысленно и жестоко, если бы правосудие взяло на
себя ту печальную задачу, которая уже разрешена болезнью. При всех
обстоятельствах Амару недолго остается жить: дни его сочтены. И я взываю к вашему
милосердию: дайте ему умереть собственной смертью. Разница во времени будет
ничтожна, разницы в результате не будет вовсе. Он все равно приговорен к смерти; не
берите на себя неблагодарную задачу заменить собой его неумолимую судьбу. Как я
только что сказал, во всех случаях результат будет один и тот же. Но если вы его не
осудите, на вашей совести будет одним смертным приговором меньше и этот человек
умрет в тюремной больнице, унося с собой благодарное воспоминание о том, что,
будучи предан своими друзьями и женщиной, ради которой он рисковал своей убогой
жизнью, он встретил милосердие со стороны тех, кто увидел его впервые на скамье
подсудимых и кто сумел понять до конца этого бедного и темного араба, взявшего на
себя расплату за преступность людей, толкнувших его на убийство". Приговор был
объявлен после часового перерыва: Амар был присужден к смертной казни. Я
посмотрел на него: губы его тряслись, он говорил что-то отрывистое и бессвязное и
на темное его лицо легла тяжелая тень. Он видел, что все было кончено.
|
 |
