Страна: США
Год выхода: 2016
Жанр: драма
Перевод: Двухголосый
Кол.серий: 10
Продолжительность серии: ~ 50 мин.
Носитель: 2-DVD диска
Формат: Mpeg4/DivX/Avi
Режиссёр: Эдвард Бьянчи, С.Дж. Кларксон, Ник Копус
В ролях: Джейми Белл, Хезер Линд, Сэмюэл Рукин, Тимоти Брукс, Сет Нумрик, Дэниэл Хеншэлл, Миган Уорнер, Кевин МакНэлли, Энгус Макфадьен, Джей Джей Филд и другие.
«Поворот» — это историческая драма о неизвестной стороне войны США за независимость. Сюжет основан на реальных событиях, описанных в романе Александра Роуза «Шпионы Вашингтона». Сериал повествует о том, как небольшая группа людей своими действиями не только помогла Джорджу Вашингтону переломить ход войны с Британией, но и положила начало современной шпионской деятельности. События разворачиваются в 1776 году, почти сразу после начала длительной и кровопролитной войны за независимость США. Эйб Вудхалл — обычный фермер, живущий в оккупированном британскими войсками городке Сетокет, выращивает капусту и безуспешно пытается ее продать. Поначалу он не вмешивается в политические коллизии, но устав от притеснений со стороны колониальных властей, решает повлиять на ход событий. Вместе с друзьями детства он создает первый шпионский отряд. Добывая секретную информацию, Эйб рискует жизнью и безопасностью семьи ради свободы своей страны. Ситуацию усложняет его отец, Ричард Вудхалл, верный подданный короны, который начинает подозревать, что его сын замешан в разведдеятельности против Британской империи.
Список эпизодов:
1. Прощальная речь / Valediction (25 Apr. 2016)
2. Хладнокровные убийцы / Cold Murdering Bastards (2 May 2016)
3. Благословение / Benediction (9 May 2016)
4. Умы и сердца / Hearts and Minds (16 May 2016)
5. Лицемерие, обман и тирания / Hypocrisy, Fraud and Tyranny (23 May 2016)
6. С миру по нитке — голому рубаха / Many Mickles Make a Muckle (30 May 2016)
7. Суд / Judgement (5 Jun. 2016)
8. Залатанный / Mended (13 Jun. 2016)
9. Весла плашмя / Blade on the Feather (20 Jun. 2016)
10. Заседание и казнь / Trial and Execution (27 Jun. 2016)
Формат: AVI
Видео: XviD, ~ 1450 kbps, 720x400 (16:9), 23,976 fps
Аудио 1: MP3, 48,0 КГц, 2 ch, 128 kbps - Rus
Аудио 2: MP3, 48,0 КГц, 2 ch, 128 kbps - Eng
Субтитры: отсутствуют |
 |
|
